Update: Deutsch-französische Austauschbegegnung Maisons-Laffitte / FSG Arnsberg

Endlich ist es so weit… Nachdem im Juni die französischen Austauschschüler zu Besuch waren, ging es nun am 23.09.2015 für 10 Schülerinnen und Schüler der Klassen 8 und 9 des Franz-Stock-Gymnasiums nach Maisons-Lafitte zum “Collège Jean Cocteau” (in der Nähe von Paris).
10 Tage lang dürfen wir die französische Kultur und den Alltag in Frankreich kennenlernen.
Wir hoffen, dass es uns gelingt, unsere Sprachkenntnisse zu verbessen.
Natürlich freuen wir uns auch riesig auf das Wiedersehen mit unseren französischen Austauschpartnern sowie auf eine spannende Zeit in Maisons-Lafitte und Paris.
Weitere Informationen finden Sie hier.

Ursprünglicher Beitrag:

 FrankreichAm 18.6.2015 kamen um 18:50 Uhr die französischen Austauschschüler der Schule „Collège Jean Cocteau“ aus Maisons-Laffitte am Neheim-Hüstener Bahnhof an.
Wir, Schüler der Klassen 7 und 8, freuen uns auf die gemeinsame Zeit mit unseren Austauschpartnern, welche bis zum Samstag den 27.6.2015 hier in Deutschland bleiben, bevor sie wieder zurück nach Frankreich fahren.
Ende September findet ein 10-tägiger Gegenbesuch nach Maisons-Laffitte statt. Die Stadt liegt etwa 18 km nordwestlich von Paris und zehn Kilometer nordöstlich von Saint-Germain-en-Laye. Sie ist auch bekannt für ihr „Hippodrome“ und das „Château de Maisons-Laffitte“.
Die deutsch-französische Austauschbegegnung entwickelte sich aus der seit Beginn des Jahres entstandenen E-Mail-Freundschaft, welche unsere Französischlehrerin Frau Sölken initiierte.
Wir sind sehr dankbar, vielfältige sprachliche sowie persönliche Erfahrungen machen zu dürfen.
Hier ein Artikel zur Austauschbegegnung der französischen Gäste aus Maisons-Laffitte auf der Seite der Partnerschaftsvereinigung in deutscher und französischer Sprache.